请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站
开启辅助访问

咪咕圈粉体验俱乐部

咪咕圈粉体验俱乐部»版块 › 活动版块 › 专题体验 › “精准翻译 你的心意”-咪咕灵犀方言翻译功能体验活动 ...

“精准翻译 你的心意”-咪咕灵犀方言翻译功能体验活动

[复制链接]
发表于 2020-11-11 12:08:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
活动类型:
线上活动
开始时间:
2020-11-11 12:00 至 2020-12-4 23:59
活动地点:
咪咕灵犀
性别:
不限
用户组:
不限
用户标签:
不限
已报名人数:
38 人
报名截止:
2020-12-4 23:59


111.jpg

→活动详情戳这里哦←


→更多精彩活动←


 点击下面链接，下载咪咕阅读客户端

http://g.10086.cn/c/2vaiv

  —本活动最终解释权归咪咕圈粉体验俱乐部所有—

              关注公众号，精彩活动早知道 ↓ ↓ ↓


圈粉微信公众号.jpg


微信公众号搜索“咪咕圈粉体验俱乐部”

或截图上方二维码，打开微信-右上角+-扫一扫-调取相册截图识别

圈粉邮箱：MiguClub@migu.cn


评测结果展示

  • 咪咕用户  白金会员 发布于：2020-12-04 20:24:45

    <p><span style="font-size: large;">（1）页面设计与功能交互有哪些亮点和槽点？<br><br><span style="font-weight: bold;">页面设计与功能交互尚未发现槽点，我觉得总体上界面是很清晰简洁，方便操作，一目了然。<br>本次体验由于本人不会说方言就找到了实验室的同学和师妹们进行了共同的一个体验。</span><br>（2）方言翻译过程中有哪些需要优化的部分？<br><br><span style="font-weight: bold;">我按照体验案例，以我喜欢你为例，我找到的规律是：翻译结果出来两行的是发音文字都不同的，<br>翻译结果出来一行的一般是音调有差异。<br><br>1.首先我觉得机器发音的速度太快，且不可调节，会影响我们听清、学会<br>2.我觉得功能上、准确度以及新手指导上需要进一步优化，比如我在体验中<br>就遇到了下面的问题，有些迷茫：<br><br>比如说我宁夏的师妹，说谝传。它只识别了这两个读音，在我的理解上，翻译应该是它将我们听到的方言转化为一个普通话的一个意思。<br>比如语音是谝传，那它对话框里的内容应该告诉我们是聊天儿说话等等。<br><br>还有一部分是支持普通话和方言相互翻译的，而一部分只支持将方言翻译为普通话。<br>其中东北话唠嗑为例，不管我是选用普通话转化为东北话我说唠嗑，和东北话转换普通话，都会显示唠嗑两个字，并没有起到一个翻译的功效。<br><br>总体更像是把我们的语音转化成了文字，但我喜欢你这些常用于做的还是很好的。<br></span><br>（3）咪咕灵犀的方言翻译功能给您的生活带来了哪些改变？<br><br><span style="font-weight: bold;">我觉得目前翻译功能给我带来了很多启示，就是在未来我们和不同方言的人是可以同步交流的。<br>科技给我们带来更大的便利，我们不需要再花费更多的时间去学习某种方言。<br>虽然目前的功能还没有达到那么完善，但我相信在不久的将来，一定会更好的增进中国人与人之间的一个交流。<br>是有很重大的意义的。<br></span><br>（4）对于咪咕灵犀的方言翻译功能您还有什么期待？（从界面，功能，性能，内容，运营等方面 ）<br><br><span style="font-weight: bold;">1.从界面上我觉得已经非常简洁了。<br>2.功能上一个是我上面所说到的可以给用户一个更好的体验，对他的功能有更明确的一个讲解，并且可以实现，<br>3.另外一个就是我的一个想法和建议，从方言翻译这块我们可以建立一个小型的一个语料库，<br>比如说各种方言，大家对他都比较感兴趣，可以有一些经典的方言，我们可以在翻译的闲暇之余，还是可以体验学习的。<br>有说方言的小的教学片段，加入到其中的我会更加增加它的趣味性。</span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-weight: bold;"><br></span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="font-weight: bold;">测评截图如下</span></span><img src="./file/attachment/dorate/10104/7febdcd41d6f93cce25318d8723e1749.jpg"><img src="./file/attachment/dorate/10104/4d881167f063fbba151bced73f496f4a.jpg"><img src="./file/attachment/dorate/10104/586ae9395e199dddfe29e161aa2ff1bc.jpg"><img src="./file/attachment/dorate/10104/cb60d698d75912754ed1632d2a98030f.jpg"><img src="./file/attachment/dorate/10104/ee5cf4c89c7d7d0f33058782d24d325f.jpg"></p>

  • 咪咕用户  青铜会员 发布于：2020-12-04 17:09:47

    <section>1）页面设计与功能交互有哪些亮点和槽点？ 答：亮点：页面整体颜色非常清新，看起来比较整齐，icon位置醒目这点比较不错，因为如果入口比较深的话，就很难找到，功能介绍言简意赅。槽点是：一打开的主界面不够吸引人，没有醒目的标语以及有视觉冲击的设计，不太能够留住用户。 （2）方言翻译过程中有哪些需要优化的部分？ 答：第一点是：翻译过程中，双向翻译时转换按钮不够明显，有时候会让人有些摸不到头脑，希望功能按钮能够更傻瓜式一点，不要太复杂，最好是那种让人一眼就明白该怎样操作。 第二点是：有些部分方言翻译的不是很准确，希望能够再优化一下，使翻译的准确率能更高一些。 （3）咪咕灵犀的方言翻译功能给您的生活带来了哪些改变？ 答：有一个有趣的事情就是，我有一个朋友想和自己喜欢的人表达一下自己的心意，我当时就正好看到了这个活动，我当时就觉得这个表白的创意就挺不错的，于是就推荐给我朋友试了一下，他也觉得把自己想说的话通过翻译软件翻译出来，就减少了很多尴尬，如果不成功也可以说成是开玩笑的，也比较就创意，我朋友还挺开心的哈哈哈 （4）对于咪咕灵犀的方言翻译功能您还有什么期待？（从界面，功能，性能，内容，运营等方面 ） 答：① 期待能翻译的种类遍布所有的语种 ②方言翻译的准确率能再高一些！毕竟这才能能够留住用户，让用户一直来使用的最硬的一个方面。 ③希望界面在简洁明了的前提下，能设计的再有创意一些，增强视觉冲击力，毕竟现在的人们都特别在乎第一印象。 ④最后就是特别希望咪咕灵犀能再多做一些有意思，有创意的活动，让用户多多参加</section>

  • 咪咕用户  青铜会员 发布于：2020-12-04 16:44:16

    <p><span style="font-size: 10.5pt;font-family:&quot;微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:微软雅黑;color:#333333; background:white">（<span lang="EN-US">1</span>）页面设计与功能交互有哪些亮点和槽点？</span><span lang="EN-US微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:" 微软雅黑;color:#333333'=""><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">导航栏翻译栏：元素单调，整体页面没有聚焦点，让用户感到混乱，有视频，有广告，功能键太多，描述不明显，亮点的话有视频元素，缓解了功能单调。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">关注界面无感，关注感兴趣的人之后，只有他的视频，不知道怎么再找其他人的，交互迷茫。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="2160021600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke join/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="图片_x0020_1" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="a34aff29de2d7b98b8872aa6a435f91" style='width:104.25pt;height:208.5pt; visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="file:///C:/Users/123/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg" o:="a34aff29de2d7b98b8872aa6a435f91"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img width="139" height="278" src="data:image/jpg;64/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQy9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAEWAIsDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD127FxtH2bGcHOce3/ANemD7WZBxhcLnp1zzj8KnuLiO1haWU4UegySTwAPcmnRszxqzKUYjJUnke1AFWb7V/aMAjDfZ8HzCMYz79/yqiJNVXxCEaOU2jMcsAvlBNvH+1u3fhW3RQBk6bBqS3kk17PmNyw8nAIX5vlIPbjtzWrilrK1nxBa6IYvtQkPmBiuxQegz6027iSsamKMVhv4usEvre1IlMlxgoQBgZAI3c8datafrkGpXUlvCkqtGiuS4AGD0xzSGaWKMUjOF6mory6WztXncMVTqF60ATYoxWN/wAJRZi2adkmVA+zlRzxnPX09akl8RWsV1FBsmZpXCKQuBkjPOeRxQBq4qp/pX23p+63fhtx/PNTQ3UNw8qQyK7QtskA/hPXBqagDAW38QDxKXa7i/srG7b5Yz/u+ufepLXUNUkvr2S406WO0jVVt48qXkOTknnjt+FbdFAGPqdxq0VtatY24kle4AmHHyx9zWxRRQAyWJJo2jkUMjDBB70Rp5caoCSFGMscn86fRQAUUUUAFZ2raHZ60IxeK5Ee7btbb16/yrRooAyD4ZsGu47krJ5sZUqd/TaMD9Km0/Q7TTJjJbCQEqVwz7uCQe/PatGigBpUE5wM0y5t0uoGhlyUbG4A4yPT6UguUZSwzwobGO3+RTop0m3bDnb1oAzj4dsTEY9rhN/mBVcgA4xwBxwKG8O2bXKXDGcyrt+YyE7sEEZz7jtWrRQAmKWiigAooooAKKKKACimv0qGSdIsb2xn1NAFiiqv2uMZ+deOvPSnmXHOeKdhXJ6KqrdxNja6nccDB61KGyM0WC5LRUeaM0WC4GCMqVKDBGMYpUjRMlVAJ6470mTRuNFguSUUlLSGFFFFABRRRQAUUUUANfpVae1juMB84ByMVZfpWRcXlzFqOxf9SCo+5nGc96aEy0dPhJY85Y5PNSm3QnOBnGM45xWVBfXwWVpyrbE4CoR83H/16WbULxYYdgUvyHwh5II/+vTAvpp8KbdoI2nIFWQMDFUI7i4e4QNgKzgY6ZG0HPQ/zrQoAKKKKACjuKjnkMUeQpJJwOKS2LNGC7biT6dKALIpaQUtSMKKKKACiiigAooooAa/Ssa68RW9pqosJIpt/wAvzgDHP/6q2X6Vm3GiWV1dm5liYzEqdyuVwR0xj6n86YFCy8YWV60u2K4jESbyZAB3A9fcUs3i+yhtredo5ys4JGAPl6def9qra+H9PUSgROBMNrYkbp1wOfakk8O6fMFEkUjKpJAMrY5OT370CEj1+3mulhVJMsypuOByRux+RrUqnFplvDIjxq42NuA3HBO3bkjucDFXMe1MAoox7UY9qAIri4W2TcysxOcKoyTguEuAzRkkK205pZYEnQpKgdT2IpyRrHkIu0E5OPWjQWtyUdKWkFLUlBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFJS0UAJRS0UAJS0UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRSUALRSUUALRSUZoAWikzRmgBaKSigBaKSigBaKKSgBaKKSgBaKTNLQA13CIzHoBmsh7qWRyd5UegPSteRA8bKehGKx5LeSJsFCfcDrXJiufS2x0UOXW4nnS/wDPR/zpUeZzhZGz/vU3y3/uN+VLGJI23CNs/Q1yK99bm7tbSxIFuCxXzGz/AL1JmfBPmNx/tGlEswYt5Z59jSb5NpHlHnPY1pp5ka+RH58n/PR/++qPPk/56P8A99Unlv8A3G/Kjy3/ALjflWN5+ZraJleJry5h0OV4biWNwy4ZXIPWuK/tnU/+gjd/9/m/xrs/FFvNJoMqxxSO29OFUk9a4f8As+9/587n/vy3+FfXZIoPDPnte73+R87mjkq/u9iX+2dT/wCgjd/9/m/xqS31HV7qTy4dQuy2M4M7D+tVv7PvP+fO5/78t/hUtvb6hbSeZFaXAfGAfIY4/SvWlGnb3Ur/ACPOTnfW5aabXVEh+2XhEf3sTsf602e71q2iWSW/ugrkgYnJ5H40NJqTebusJCJTls27c+lNuzqd7EqS2U2FORtgYc1jFO6uo2+Rbbto2Q/2zqf/AEEbv/v83+NKutaorBl1G7yP+mrGof7Pvf8Anzuf+/Lf4U5dNvnYKtldEnoBC3+Fb2o9l+BF6nn+J6N4M1+XWrKWO7INxbkAuBjep6H68GujrmfBWgzaPZSy3g2T3BB2f3FHQH35rpq+ZxXJ7WXs9j3MPz+zXPucP/wuTwd/0EJv/AaT/Ck/4XJ4O/6CE3/gNJ/hXzbRWBsfSX/C5PB3/QQm/wDAaT/Cj/hcng7/AKCE3/gNJ/hXzbRQB9Jf8Lk8Hf8AQQm/8BpP8KP+FyeDv+ghN/4DSf4V85W0YmnVGzg5Jx14GadPEixRyRq67iQQ5z0x7e9AH0X/AMLk8Hf9BCb/AMBpP8KP+FyeDv8AoITf+A0n+FfNtFAH0l/wuTwd/wBBCb/wGk/wo/4XJ4O/6CE3/gNJ/hXzxbWqSxoWEhMjlQU6L7mqpGCRnOO4oA+kf+FyeDv+ghN/4DSf4Uf8Lk8Hf9BCb/wGk/wr5tpQMnFAH0j/AMLk8Hf9BCb/AMBpP8KP+FyeDv8AoITf+A0n+FfPFzZrBbhwzM24Ddj5WBGePXpVSgD6S/4XJ4O/6CE3/gNJ/hR/wuTwd/0EJv8AwGk/wr5tooA+kv8Ahcng7/oIS/8AgNJ/hR/wuTwd/wBBCX/wGk/wr5tooAKKKKACiiigBQxUgqSCOhFK8jyEF3ZiP7xzRRQA2iiigByuyghWYBuoB602iigAooooAXcdu3J25zjPFJRRQAUUUUAFFFFAH//Z" alt="a34aff29de2d7b98b8872aa6a435f91" v:shapes="图片_x0020_1"><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="图片_x0020_2" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="8b0d85f106309b936e054a37e186b89" > <v:imagedata src="file:///C:/Users/123/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.jpg" o:="8b0d85f106309b936e054a37e186b89"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img width="137" height="274" src="data:image/jpg;64/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQy9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAESAIkDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD127FxgfZiM4Oc49v/AK9MAujKM8L8uRx68/pVmSRIo2kkYKijJY9AKo6frun6pM8NpcB5EGSuCDj1GapQk02loiXKKaTerJZPtX9pxbd32bYd/TGefx9KoW76qNedJo5TaHf8x2eWF/g24+bPrmtqskeKNI82SNr2NGjbad+Rk+3rRGEpfCrhKcY/E7DtJt9Rjd5L+4LhxzGQCEbJ6EY4xjitSgEEZHSqOpa1Y6Tt+2TBC/RQMk++BQlKbslqDagrt6F+iora5iu7dJ7dxJFIMqw6EVLUtWKTuFFFFABRRRQAhqlD9sHmeZ/cOOn3snGPbGOtXqKAOe0iPxBaG9m1aVbpV/1EMSqGc+ueMemDUtle6z9gRruwP2qadgVVl2wx9iTnmtyoZ7mO3xvJyegAyaaTewXsUTNqY8QxRCAHTjBl5eMiT0rUpkUqTIHQ5Bp9ICrqNkNQ06e1LlPNQruHasHRPDN3YavHeXctuwiiMKLCpHHYn1ro57iK1gead1jiQZZmOABVI+IdLEIm+2xGMsUDDJ5HUVrCtOEXBbMzlSjKSk90aNcTN4Kv5Vkj8+08p5TJnDbuua7SKVJolkjYMjDII7imNdQpL5TSKJP7uef88UUq86V+UVWjGrbmJEG1APQVzXibw1daxfRz2kkKYj2MZD78YGPeuiiuYp2KxuGK9QO1S0qVWVKXNHcdSnGpHllsUNF03+ydKhtPM8woCWbGMknJ4/Gr9JS1EpOTcnuy4xUVZBRRRSGFFFFABRRRQAVVuLZ3mWWN9rKMVaopp2E1cgtLf7NEVLbiSSTU9FFDd3cEraFXULRb+xltnYqsq7SR6VyqaJp0lt9i8+9OZGKMbV1Clht9McdjW14qu5LHw/PcRSPGyFfmQ4P3hXn974rvntmW2vbuOTHDGTOKnmSdmjeFHnjzcyXqeq20CW1tHBHnZGoVcnJwKgksFkufP3kP2GOMfSvHU8Sa9khtXuyewD1Bd+Ltet2X/ia3RyP7/ApmJ7Xa2f2aR28wtuAGCPSrVeBxeK/EE9wF/ti+Vev366KHXNXe3yNTuycdS9AHrVFeNXGt68o/5C12Po9ZF74g8Ux2sFz/AGtfRw3SuYHEwO7acHjqOadgPe80Zrk9Svb2PwppFxHPL5zpGZWV9rPmPJ5+tYq6vqZlUi6uFQA5zLuzXPUxEabszVU4+zc3JLy6no1FcAur6iCAbybn1aqL+MZU8ndeXX76drdf94HBz7ZrFY2L2izm9qux6bRXmD+MpFlni+23W+F2R/YqpY/hgVasvEN9eW/nCe8jB6eb8pYY6j2oeMSV3Fh7RHouaK87uNcv7eJ5HvZwqAscNUdtruqm6SK4mnjZ0SZB5gYMjdDx0+lNYxNXsw9oj0iiud8TNqC3Nt9hkkWPa29Uk2ZORj+tY3m61/z1uP8Av/8A/XoqY6hTk4Skk15ndTwvPFS5kdB4yAPhi63DIyvH/AhXlc5hEZfO3HOCOK9S8aNs8K3Z/wB3/wBCFeYRWct8igFFRn2b26A12pnKYtzeGL5lAORjipUiNxEDIm0dVB5Na2peHILGzmcOLiaJxuw6qMEZGBzz9azvs9w8kS2UZIdflDHrxn+RFAyzYWaOSoI3VrC3MKhV5FZWmx3nmrLIAoLbANw65/8ArVuOt0Ad0QyvX5hxSAqTqp4rGu9PjQO6IAxBGa3JbO8d0VYl3Nz98dM1i3VyVDo3BGQadxHpeqj/AIo/SR/0zj/9ArARdpAPTrWzr8/k+DdIfPVYh/5DrnbeaW4AEYBLNtHPfGa8jFxbq6HPUV5Fstjkhjj0rl5dM1KW3DRWhBXzZgr/AHstKGAGP4sL096s3a6iNUvp1LCCKB4mUSfdOzIYD1ycZqIQ6nOJI8zMIxC0iJNtZl8sg7Tnrnn3xShSnEFFobdaReG/luEt3xM1zuGPVTsP45IrZ0dHj0yONo7lGQAEXHJzgZx7elZU0chuo5kuJpFayZ1bzj87gcHbnGcdvWqkb3o0rTrm3FwmZNz+bPu8z5frwDzxTcJTVmNxbOqdA4KsOOmD3qGytobaYeWgUs4yc5PXiobFbpNPgSXDSxxrvJcE5x696jj1AGePpy4/nXPySi7EWaPR9Z/1sX0NZ1T+JrwWs1uM/eVv6Vj/AG9vVf8AvoV42a0pyxk2l2/JHp02uU0fiLJ5Xge+f02f+hivJLa8DaZueYqu/wCZTt24yPmxjJPP6Gvd9T0u01nT5LK/i822kxvTcRnByORz1Fc+fhh4UJydKXP/AF2k/wDiq+3OY8xlnRZLkw3kf7yMEs4XMuQcAnHP8I/GiKZPtFuTqBRsGPOVwOFyOnvj8K9P/wCFY+FB/wAwpf8Av9J/8VR/wrLwp/0Ch/3+k/8AiqAPNZ7r7PZebHeeagcvtBT++cHp361N9sLRXDfby2F3L935vlyM/mR/+uvRR8M/Co6aWB/22k/+KoPwz8Kn/mFj/v8ASf8AxVAHl2pa7Lb+RJa37y71J3EDjn6etc9c6kzF3Zssckn3r3H/AIVl4V/6BY/7/Sf/ABVNb4XeE2GDpI/7/Sf/ABVAGL4xufK+HuhSZ+8If/RRrlLW9WOK2dbh0LvyPlO04IBwemf89K9d1Dw1peqaZb6feWoktbbb5Ue9htwMDkHPSsv/AIVt4X/6Bg/7/P8A41hOlzSuS43dzzsTwsLlo7xmEs21iAvz8AE/SnW5t7dzHBfyRfL8pyCxxkdc5xXoX/CtvC//AEDB/wB/X/xo/wCFbeF/+gYP+/r/AONL2TCx5le3S29tC0c24GPyhgAbVI5A7jqaz4NQFtbpBGx8pPuhjux+f1Nevf8ACtvC/wD0DB/3+f8Axo/4Vv4Y/wCgYP8Av8/+NJ0H3FynlEfiC5iXaJyeMZbBJH1NQwaiDdQjPBkX+Yr1z/hW3hf/AKBg/wC/z/40q/Djwwjqy6YAykEHzn6j8aX1d9w5TI+Jd79kudP5+8j/AM1rm/7Wt/8An9X8lr07WPDWl6+8TapaidoQQh3suM9ehHpWb/wrnwz/ANA3/wAjP/jWNXBe0qOfc1UrI6G5uBa2zzFSwQZIFZdz4lhtoo3MEh8zOAxC4wcd/XI/OtG+nit7R5LhS0YxkAZzzWW+q6XLjzLYtjpujBxzmvTjTnLWKM5TjHRstf21H9omiMLqYu54B6Z/Dkc1Ysr9b2PcI3Tk8N/n3FZ7atpr7i0DHcuxsxjkehp0esafF/q4nX6JVexqdifaw7k66wr3s1sIHDRDO4nhvy5qJ9fSOKKR4WAlOFBbBPPHX19KaNX04O7iFg0n3iEGTSHVdNZVVoGIQYUFAcCj2NTsHtYdx8mvCN7hTbSHyVLHnnA9scUr+IIkEeIJWZ32hR16Zzj8ahOoaWSxNuxLDDHZ1HvzzQ2o6WygNbkgHI+QdcY/lS9jU7B7WHctf21GJJ0MUgMIySRwef8ADnmq0viaGGCOR4JPnOMAjjkD+uaDq2mlGUwMVbqCg55z/OmpqWlKMLbHHp5Y+tP2NT+UPaw7k51+MeZ/o8uEzg8fNj0/Cox4jRoVk+zPhiRjd3/yKYdR0rqbY9z/AKsd6Rr/AElwA1qSANv3B09KXsanYPaw7m4rbkDeozTqyhr9ooA2y4H+zS/8JBa+kv8A3zT9jU7B7WHc1KKyj4htB/DL/wB80h8R2fpL/wB80vY1P5Q9rDua1FVbG/i1CJpId2Fbadwxz/k1aqGmnZlppq6M3Xv+QRN/wH+dcoprq9d/5BE34fzrk1IAr0cH8D9TjxPxEgpwpgOelLmuqxz3H0UzdTg1FgFpwXNICPSnhhUsdg8sd6AgFBcUbxSG0gKCmlBjinZpuaBDCppuKcT70mR65qhEF1cShrSyin+yi6kYNOELNwOFHHHemx2F5b3U/wBpMjxKQIZnxmUe47EVcSUIynYjFG3KWGdp9RT7m9e4H71hgdgMCseSandbGl48tnubPhkYs5v+uv8A7KK2qxPDDBrKcr0E3/sorarz638RnbS+BHOeP5Xh8HXkkRKupQgg4x84rz3SfFKShYr75X6eZ2/GvQ/HpA8HXpYAj5OD/vCvG5RGHWSNVKsPmxwa6MNJqOhnWgpHo0bBlDKwKnkEHg1ICa81stXuLJiIpXwp6Z468V1+meJra8VVm/dSev8ACa7Y1EzllBo3aWmhx6g1KsmOqgiqbIGk4HFRF2zxVo+U3YimGNSeGpJg0QiQjrTvNH0pWhP1+lRmPBxVaMQ4y5FN3mo5XW3wZGwp6HFOQrIgeNgynoRS0AcSTSbj2owR2qMzqmdxwR1qgCWbY3zNgAd6zdU1SO2Qrvy3oKzdZ1dB54jY7vL5+ua5K91J5jgHJ9TWFSso7GkKbke0fDy5+16HcSls5umH/jq11dcL8I2D+FrllzzePnP+6td1XlTlzSbPQgrRSOW+JTbfAl+f+uf/AKGteMQXAJXcxAA9K9m+JQz4Ev8A6x/+hrXhIzGTk4BIx7GtaMrEy3L924ki8wpls/eA7e9R2swVipYKuCdxHOe1W4ZVtUCOBlh8xPQjFE9vHcqhUqknYjHzCum19UQ1c0tD8QfZmCTNmN+p7iuyt7xLqMPBKGHcV5vPYeTD5sTltv3hjp70+y1W4sSChKn1FaQquOkjCdK+x6Vvl/2MfWnCRgB0z6Zrm9N8TwXO2OVgkp9ehNajXGQcHmumLUtjnleL1NETvzlWBpvntwHUgn8azDejHD4I65pi33nEhHzjuO9OyuTc1J9ssLKw3AjpXO3Usun3G+NyoQF9obgjp09R/SrranFASJJQWx0zXOaxqqXEZUEsRnBYfdz1wf6VhXlGK3NKabOnXVFXThJJLtG35eclh65rmta11pXRY2YKvfPJrEW8eWMIz5wMDnoBVS4uGBYbe2eRXJPFXjZG8aSTuLc3jSSltxII6ZquB5q7zuB/LNRmUycDv1OKdM2yLDMBk9q5JVGzdI9o+DRJ8I3O4ci9cf8AjqV6BXn/AMGRjwfcYGP9Nf8A9BSvQKSNVscr8Sv+REv/APtn/wChivCyocYr3P4mHb4C1A/9c/8A0Na8JSQdc1rDYiW49F8tdpLYJ5INTQXJRsuxKrksD3qNWDA0pEbdcMMjI9a0UrEmjbXQlhVuFK5wT0YGq7gzuzKQSMDH86syatpyOjpo8a4++okYgjBxx2/+tRDqmnS3UqyaTGu8BgomYYPOfpn09qftbhYpvHHuEauiuvJya29P1R7WMRzSiYADbjqP8aimggS9W5XQYWikQZRrjg5xjHp0P50tvHEpcrokbKCePtTDbtADfXn+dONdweiJlTUtyvc6rcuzDeFQnhdvaoI9VliheNGAzwCBzWmtr5SYm0WNyJAN32k5JYEgflj8qS4ihK+ZHocaxwqJHzccsvII/M/pUTrSbuJUoownu5NxLHHuajlm3IGwSD2rUupYFtDOdIjVJFMaEzF9h5yxH49/QVWXU9OUSRjRkbLEofNb5AfX1rGU+Yq1jP37Wzs60yYAgnOc9a0v7U0uIOJNHVwXOCZ2BVScgfUcc1lMzSA7BhO2aybHYiCBWBXJB9abctukxt/GlXoQGx6Ypsg2bnbDEfw0k9BntvwXOfB1z/1/Sf8AoK16DXnnwUYN4LuCP+f1/wD0FK9Dq1saLYyvE2jw6/oFxp9xO0EUu3MigErgg9/pXBp8IdLLDbrlySRn/VrXp7osiFXAKnqDUQsbcHIjGcYqrtBY84Pwi05BtOt3IyM/6pelKnwj09sKmt3OWHH7pea9INrEeq5zwcnrQtrErBlXkdKLsLI85Pwf08ctrNznO3Plr19Kb/wqPTEk+bWZy2P+eS9K9KeCOT76A855pn2OHjCAYGOPSkHKjzg/Bq0uI1ZddvsD7pCLUq/Bu2UYXW733yi8mvRo41iUKgwB0FOp3bCyPOU+D1sv/MavSfdRTT8G7VjltavD7GNa9IopByo82/4UzaDcP7Zu8N28tcU1vgtZnprN2B6CNa9LopWQcqPMm+CViykHWLvn/pmtH/Ck7ILga1dg+vlLXptFFkHKjzIfBKxGP+Jxdcf9Mkpr/A+wdi39s3YJ/wCmS16fRRZBZGD4P8KQ+D9Iewt7mW4V5mmLyAA5IAxx9K3qKKYw7VnPrtpHu3+YpV3TlOpU4JHtmtB3WNCzHAHess2WmNu3Eks7yZLEkFjk49s0ATf2za75UHmFowS3yHtTTrtoIElJcIxwCV98VGtlpyvI6kgyjD/McEUjWGmNGseNqJnaFJAGaLAXI9SgeG5lO9UtnKSFl7gA8eo5FQza3ZwKrSSMA2cfIeo6j8M0JHZxxXEayNi4cySfMcknGfoOKjNnpjRrG6K6KMKGycDOeposBMmsWjzNEsjF13EjYf4cA/zFIdatBHG5d9sg3L8h6ZA/rUZtdMJYhEBbIJGQeetR+XpLDymYMenJbPb/AAFFhpN7FkaxbGeWEF90f3vl46gdfxpi69ZtErhnwwJA288ED+vSmtaaazyMcbpchyCQWzULx6PalBLPGhB+XfJj0OPxwKLCLKa5ZvdS26uxkiBZgF4wOuD0/wD1Up1u0CxMzOBKMp8h5HSoUg0prlrtSjvIMFskqR1+lSGHTm25CZUBc88gEHn8hTsAS67ZQu6SOwZF3EbatWV9DfwmWAkqG28jHNUZNP0uaRnkUMzZ3Ek85qza/Y7KMxwFUQtuwBYC7RVdr63UEmQYFIl/bOoZZQQaLAWaKjhnjnBMTBgDgketSUAV73/j1b8Ky8VqXn/Hq34Vm4rSGwhMUYpcUYqx6CYopeD0NGKAEqtNakzLJH1zzVrFZPifVf7G0G4uQcSEbI/8AeP8AnNTLYqEnF6HMeMPGE0E72WmSbRHxLKvUt6D6etefy3rXpaa4LzPuwWY5we1SXVzn90qvLK/ZevNXLfwlq8dl532RtrOGK57VhKfcpRK+na9qOhTbrK4ZFJ5RjuRvYg16Z4V8YQeIVMMifZ75Fy0Wchh6qf6V5Hdb4LhkcFWBwQaSx1SW0vIp4H8u4hbdGw9R2qlKwrX3PoLeFUljgClVg6hlOQa5+y1Jta0u3vgu2KQDIB6HuPzregKGICMggelap3HOnyxTG3EqRRnfzu4A9arWBbeyliABwtXJVjK7pACF9e1UZ5laVWhyG6bqHo7mlJc0HFI3NIUrDLnvKT+grQrN0QAWb/NuPmHJ9+K0ayZjP4mQXn/Hq34VnVe1FzHYuwGSMcfjWbBOsy5H3h1FXBi5XbmJKRhuUg8AilqG5ieVAEbbzzVijq9SkwNu4EUhZvStCLf5amT72OaznQ29yoUFiB37mporqb7QEkA57VCdjrqwc4povV5h8UtQljuLKzlfKgNMQPToK9Prxf4pyNL4vlXOFSBFBPQDBJ/nRPY5oOxf8AaR9uuBdypuJO457DtXqg2Im3ArxzR7rVLfQ4rnT7aX7M2E87zWUZA6ccZ+td/pNrd6joImadyzcfMxJz3BNcE073OqLWxzfxL0CMwjUbYoJE4kQEZYeuK8uLHII65r2K28IahHfSNLLF5DdVMYb68nn8a57XvCFrZ30MlshJL7nHYY71pCXKrMmUL6ou/DPU5brT7rTODsbzgD6Hg/qB+dehaeVS3J6HPzV4/4CvxY+LEYZ2Ss8Zx3B/yK9XgjM87ISUU/MVrpiwS5oNPYsPcvOdkScHrmops42CLaqdTWikKxrhAAKiujIFCIud3BNW1oKFRcyUUaWkKi2WEORuq9VDR4TDZlW6liav1mzCfxPUhu+bZvwrFltMN5kB2t6etbV0CbdgPasyaQwrnYxJ6AA1cUrDhKSfukEd0M7JRsf371MWUYyRz71Gqfa4z5kZUj2pi6dhgSXIHbFNMuShfXRkd2TFMkqjnGKhhmWFi8mWc+natCa3aWIrgg9jiqElvsdY9jHB+ZtppO6ZrSlGUeVmipBUHsa8o+K1qJdYgk6FoShPpzxXqMruu2OFGLHvtOBXEanoV94r8QXDiJrawtzsNzOpVcAfMRnrzmiburGCjyq7MTwV4nubDwhLo8Vruk85tz7d2VYDAA6fjXbaPetp2hos0E7PKxfEa5HXpn14rA03TfC+jXhe3uNVkYja8oKiNh/uY6VvXfhwyWsdxo7+fbuvA81lH1A6Z9ayr4erTs5xsgw1ehUfLGSuPuNalVvKkXYzjcoPXFee+OdeuIb+OxtZdnmw/viOuCen4gV2Umnf2VaktA73L85VWb8M15Z4gsNRk8QTztZXb+Zhgwgc/0rCmtToqy0LfhQCPxJZE9BIDXtWdupKf7y14XYRX9vfQzCxvBtYN/qH4/SvbbWd7v7JP5bgso3AqRg11RMofozWzS0bWOPlb8qNjeh/KtTnLmnKVhfJzl8j2q3VeyGITn+9VisnuVuRj60oJpKKCTD8Q+IJdJlt7e2t1muJlZxvfaoVev41oaRqS6tpkF4iNGJRnYxyQQcH+VZuv/ANnzX1tb3+mm7ZlJR/7gz0rR0gwnTYxbW/2aFSVWLGMYNby5PZKy17mMXL2ju9OxdyaMmiisTbUM1leJo5JvD90kYZjtBYKeSoIz+latHWqhLlkpdiZx54uPc8rk/s87ClrMMH5j5nUV2ng2Mpo7sEdIXmZolY5O3j+uakm0vSTcNI9hlg3OMhT74zittVCKFUBVAwAB0rsxOLjVgoxT+Z5+EwdSlU5ptfIXJ9aMn1NFLx61wnpCZPqabK5SNm6ketP49aZIQsbMRkAcj1oAijmcybWJI3FeVxz6ip81Ut5o2mVViZSy5BJzgelXMUgEooopgfNf/C2/GP8A0Fv/ACBH/wDE0f8AC2/GP/QW/wDIEf8A8TXGUVIzs/8AhbfjH/oLf+QI/wD4mj/hbfjH/oLf+QI//ia4yimB2i/Fnxm5CrqpYnoBbx5/9BpX+LHjSM4fVGU+ht4x/wCy1yFtKsUhLbsMpUleoyKW4lWRY1QuQikZbqec0gOs/wCFt+Mf+gt/5Aj/APiaP+Ft+Mf+gt/5Aj/+JrjKKAO1HxY8ZlC41MlRwW+zx4/9Bpv/AAtvxj/0Fv8AyBH/APE1y6XaLCoIfcqFAoPynOeT+f6VUoA7P/hbfjH/AKC3/kCP/wCJo/4W34x/6C3/AJAj/wDia4ynxSeVKr7Vbac4YZBoA7E/FnxmoBOqkA8jNvHz/wCO0n/C2/GP/QW/8gR//E1yt3crceXt3/KDnecnk561WoA7P/hbnjH/AKC3/kCP/wCJo/4W54x/6C3/AJAj/wDia4yigDs/+FueMf8AoLf+QI//AImj/hbfjH/oLf8AkCP/AOJrjKKACiiigAooopgFFFFIAooopgFFFFIAooooAKKKKACiiigAooooA//Z" alt="8b0d85f106309b936e054a37e186b89" v:shapes="图片_x0020_2"><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="图片_x0020_3" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="397c5ab89ab22d589f60dd2f59478f6" > <v:imagedata src="file:///C:/Users/123/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.jpg" o:="397c5ab89ab22d589f60dd2f59478f6"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img width="142" height="285" src="data:image/jpg;64/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQy9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAEdAI4DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD127+0bR9mxnBznH+fWov9LLLwVG0ZzjGcjP6Zq7S0AUro3QvbYQBvJJPmkAY/HPP5VQuptUj16JI45mtWdRlVUxhMfMWP3t2enatyigDIt4dTOrSTTT4thIyiLAIZMfKR3Bz1zmtalopt3ElYKKKKQwooooAKKKKACql6bgbfs4OMHO3Gc44/CrdFAGB4gXX3S3/sWSNGGPNDKOc9wT2HpUl7d6tDLYWlvbNOzMn2q6ChUVc/NgZ//VW3RQBnw3d1PNc/6JJFHFlYy+MyHHX6ZpugXF/c6UkmqQeRdFm3J6DPFaIYHoRS0AQXk0lvYzzQxmWSNCyoP4iBwKwLbXNTltr1jDCDDvZHkR0X5WI2845x/wDXrpaia2gdNrwxsu7fgqCN3XP1oAzvDuoXGpWJnmmgmTO2OSNCpcD+IqT8ufStC5lkiRTEm8lsY9KekMUcjyJGivJjewUAtjpk96fmgCO3MhhUzACTvgVz3ivWr/SprdbJ0VZAQxkiLAE8DkenX6CulzUbQRNKZGjQuV27iozj0z6UAcfqfifULeWNIpAsnlrLJGYhuClck47c8c11kU8rXAjaBhF5YYTFhgn+7jrn9KRtOs3RUe0gZVGFUxAgD2qyMCgCC7eRIyYhluMfnWfLeXqIdkJZthI4PXsK1zg0mB6VSdiXG/Uybe7v5Gi8yHaGJ3nHQc4rTgZ2TMgwe4Bz+tPwPSlobuEY26i0UmaM1JQtVdRkeO0YpkEnBNWc0jAMMEZB7GmnZ3E1dWMYMkLwtbuxc/eBraFRrBGrZC89s9qkzVTlzEwjyiEgDJOBRuHqPzpsoLRMBySKrm3czbiBjkde3NQWWsj1FG4DnIxVWGGWN8kA8YFOlgdofLHODwaALG5f7w/Ojco/iH51TNtJtQADjOeacbaQxhePoT70AWsj1paq/Z23MTySeOacsJEhbYAD056fWgCxmk3KP4h+dVltmCOOOT601bZ8YwBznNAFvcD0IpaqCCRV4wTyOuM1ZQEIAc5A7mgB1FFFABRRRQAUUUUAFFLVXUL+HTbN7m5JEaddoyT7Cmk27ITaSuyzRWXYeI9N1KdILa43TOu4RlSDjvWoKcoyg7SVhRkpK8XcKKWipKEorH1DxRpumXf2a4lbzBjdtXIT61ro6yIrowZWGQR3FXKEopOStcmM4ybSewtFLRUFCUVS1TVrbSIUlu2YK7bRtUk5qLTdds9VmkitjJvjGWV0KkfnV+zny81tCPaR5uW+ppUUUtQWJRRWQniWze8S2EdwGeTyg5j+XOcdc+1VGEpbImU4x3Zr0UClqShKztd019W0qS0jdY2YghmGRwc1o1yr6f4heJ0W6dXLZDGQdPTrVRk4SUluiZRUk4vqSaT4Zu7LWYr65uIJPLjZAsakdfrXTdK42PS/Ey6osj3j/ZwgBXz8gnaR0+uK6DQ7a+tbaVdRm82RpWZDvLYXsMmqqVJVHeRNOnGmrRNLNGaKydYt9RnmiNhM8aKjBwrAbicY6/jzWZoY2r+DrrUdWmniuYoYJWBIILN057V1VrbraWsUEedkSBBn0AxXL6jp/iOZbkWtxIrM48sifHyhs/hkHp7VPp+na9HcWDXN2WSM/vwZSS3Xt0PataladSKjJ6IyhRhBuUep02aM0UyYt5L7AS2DgA4JP1rI1M/XNGXW7eKJpmhMb7wyqDziquheHH0q9mvLi8a4nmQI/wAuBx6VXnsNc+yRpBdzGRZCS5cDcMA4+mc/h2qrBpniQandPJdv9nct5StPkAEjHTpxmtFWmociehm6UHPntqdfmiqOjQXdvpcMWoSeZcqDvbduzz61erM0A1xd94Kv7u78xL2FYxN5iqVOR82etdBqEF9JqED2ryLCo/eASAA/QY598/hzXP3mleKGt4kgvZS4ZS7+cFzwQfw6VrSrTpNuJlUoxqW5uh2gpa5/TbHWYtSglu7ndbrEVdTKTlsDnHTrmugrI1G5PpRk+lV9Qvo9OspLqYMY4xkhRz1xWJ/wnOn/APPC5/75H+NZzqwg7SdjanQqVFeEbnR5PpRk+lc5/wAJzp//ADwuf++R/jS/8Jvp/wDzxuf++R/jUfWaX8xf1Ov/ACM6LJ9KMn0rnv8AhNrD/njcf98j/Gj/AITWw/543H/fI/xo+s0v5g+qV/5GdDk+lGT6Vz//AAmdj/zxuP8Avkf40o8ZWJ/5Y3H/AHyP8af1ml/ML6pX/lZv5PpRk+lYP/CYWJ/5ZXH/AHyP8aUeL7I/8srj/vkf40vrNL+YPqtb+Vm7k+lGT6VhjxbZH/llP/3yP8aX/hLLP/nlP/3yP8aPrNL+YX1Wt/KzbyfSjJ9KxP8AhLLP/nlP+Q/xpf8AhKrP/nlP/wB8j/Gj6zS/mD6tV/lZtZPpRk+lY3/CU2Z/5ZT/AJD/ABpf+EntP+eU35D/ABp/WaX8wvq1X+Vmxk+lGT6VkDxNaMQPLm5PoP8AGtgc1cKkJ/C7kTpyh8SsY/ir/kW7z6D/ANCFecCvSPFP/It3n0X/ANCFeb15mP8A4i9D3co/hP1/RGxpNlaXVqDMqtK0pjUb2BPAIGOlTw6ZZyy3GNo8tvuu/wAoAUMwBznPXr0rPt1uksfNhvHjQN/q1PQk4zV1otQtbiWFb/GQJWIQDcTx6VMHDlV4jqqfPLln+f8AkEdjZq2Nskg+2i32u207SB6HqDS2dnaXMEztHsK3BjXMp2qAPWqqS324zLdsHb94WKjk5xnp7daeBeeaVN0P3knzEouCcdcEdcUlKF/h/IclOz9/8WWYbOxN7cpMZkhjCqrhgQGbAUe5yT+VLZ2loY5jcRSq0cu3DPg4A+boMd6qPbzzRTiS4DLG24rgDccdcD2okmuYnBF2zOckkYyDwDn8h+VLmgt4i5ZyVlPX5/1qX0sLT7VJFJlFSUxsS5+XCZY5x0B9ao3KJHdSLGpVQeATnH6CmpeXY3YuZPn+9kA7uMc5HoKR5JJXLyuXbgZOP6VnUnCUfdWppTp1IyvJ3Vu4DoagnvYYSyGQeZ0C9TntU4rJ1P7LBcMZY5TI4BDIwA9P6VnBXZ0wipOzB5NQiwJmkVzxjZ3oll1K3ZRKZE3dMqOahi1i7s3jJlaRFPKMc5H1qxqHih51jSyVosfeZgM/Qf41rZ9jbkqKSSirEtnqMsDsuoF1VgDGSmPrWvFKk8YkiYMh6EVyq3yyTFr4S3BK8HzMYrprKNYrOJUXYu3O0nOM81E42McRTUdba/gWU6r9RXfjpXAJ95fqK78dK78B9r5HhZhvH5mV4mTzPD12oPUD/wBCFeffZP8Ab/SvRdeAOi3APTAz+YriLhY0YCM545rLH/xF6HTllRxpteYthoRvIzI1wyJnACjk0smk28eS1zdcNt+4P8fY0trfz2asse0qTnDDoad/aDc/6NbnPJyDz+tcGp1SdZydnoQnTrQEj7Tc8Lk/IP8AH3qxHotu8auLqYBuRlB64pG1F2JJtbYkjB+U05NVmjUKkEAA6AA8U9SW69t/yIdS0s6dEsyzGRC205GCKoLIpPX86vXl5LfqqzBQinO1fWq32WM/x44o1N6Taj+83BacKlh0+Bk3NfrEc/dKMf5CozDgnE+QM4IHWm4ND9pFuy/Ji7goyTgVka5tlSJlOSCQa03t17yF+arXFl58ewnjOcinF2ZrTlGMk7mHcDK8VWUHdW2dIJ/jbFN/sbH8TVrzxOxYiC6kFjpzXkpY7ljRMlgM966UTrgYBxVGGOWOIJu9ic9R71Mu7+IjHtWcpXOOtNVHqXY5ULrzjkda9CHSvM0++v8AvCvTB0r0Mv2l8jw8ySTjbzGSukcZaUqqDqWPAqH7TZ5X95B83Tkc069tUvbSS3kYqkgwSOtZkegRRCNVuWKqeh7/ADbvWu937HnxULauxeN/pwDk3NqAn3jvX5fr6VOvkuisojKsMgjGCK5s+CbdoJozfSsJXQtlVIG1SuPyNbA0WI6fa2rSyH7MmxXXhumKZBf8pP7i/lQY0H8C/lVJNIRCSbi4YMpUqX459qYNETeCbq4Zc52l+vtQBf2R4ztXHrgUvlJ/cX8qzv7FHmgi4lMZVldWOc5GPw6/oKX+xIiebi4IHQb+lOwXL5jjAyVT8hQUjHVU/IVTGkr9nWFriVgrFlYnLcgg8/jTP7EiyMTz4BBwWyDg5osFy+I4z0RfypTGgH3F/Ks+TSBJMD9olWMKRtU45Jzn9afHpKxlj9omYMpUqzZAyO3pRYC4I4yfur+QpfKT+4v5VQk0ZJJjJ9onXJGQrYyB2+nJpTo6GNV+0T5XODv9TnmiwF7y0/uL+VAjQjOxcfSqD6KjIii5nVVBGAeuTnJ9atW1sbWJIlld0QYG7kn6miwEvloP4F/KnUjoHUqehp1AFe9tzdWrwhgu/AyRnAzWEnhR0+z4uy3lY6r1+bccc8V0bMqKWchVAySTwKiN7bKm5riELu25LjGfT61cZyirIiVOMtWczP4QubmzaCW4iA8wMNu4cDd/8UPyrfWylGnwW7SZeOMKzjjcQOtW45ElQPG6uh5DKcg/jStIqnDMAfc1BZUazkctmXAOOnbBzS/Y22n958xXbxVoSIxwGBPoDTqAKQspAU/e52/X3/xpqae4RVMzDa2eD1q/RQBQ/s+Ta4845Y5GM04Wcm9i0g+Zcd6u0UAVFsyAQ0hPXB79MUstq8j7hKV6dqtUUAUhZSD/AJbt27ehpRZPuBMp4IPFXKKACiiigBrrvXGce9OoooAqapaG/wBNuLUEAzRlMnpz+BrkIvD1tFZSWn9p2APn+YiiUZ+6QAe+QcGu5OOlQfY7cnP2eLOc52CmrdRO/Qj0uyOnabBamQyGJNpcjGaZeaebq4STco2dAe/t7VeFLSGUIbF474Tny8YI468n6VfoooAKKKKACikzijNAC0UlFAC0UUUAFFJRSAWikzRTAxvF0hh8MXknI2qvQ8/eFeZXeprLbukcbxkjG4OcivTvFuP+EYvdwyNo4P8AvCvKZjF5ZY5XHPNS6ak7s6KWJnSjyxM6Pz1b5riUkjgeY1RXtzcQxq3nSnHbeeP1oubvYPMTB7cU62VriHMibUYZHufWrMLFAzXM8iL5s+GPJ8xq6TTkIhAEkp2+shqtZWqeYFbGe1bCWnkRjbye9ILGdcW8xB/fS4/3z/jWPdW13JBdzRzN5Vps83dcFWO7ptGfm6dK6mQDZ8wFZl1YxSsJGjUsOhI5FUFjq/hesy+ENWR5ZGYTPtLMTj92OlZ4WUwbAih9uN3mMT9a2/h4nl+GdVHbzm/9AFZarwCK87G1JQasXDF1MP8AB1JA8oUYkfgf3jUU2o+RdQwu0haVXYHdwAoyc1N6AfpWRq8F1cXam2t3YRW0oDZGGZ1wAPevPhq9WcO71JI/E0Mllb3WLhEnn8gAtyp9Tz0p1vrrXVxHHBBdPvQOxDgBAWK5PPt2rNGh3rJ9lmhGzz94eP7oBiK5GeeCB+NJpen3Vtd2b3Nncllt1QtG2FRt7E7ueRg+9auMLOzKsdMzvnAd/wDvo1Rmu7kzmG3ILrE0zeZLsG0dcH1q44Pp3qrc2sM+3zolkwe/asYSSfvEX11Ol8D3DXBlkJfa8SsAxz3rMl0q8NxMzJG5MjHcZmyeT7Vq+DcfabkAAYRRgfWrEn+tf/eP86jHYuphqFN0+rZ6WBqumnbqXPGDbPCt8f8AZH/oQryuK2lvIyEC7NwUsx4Ga9M8fyeV4I1N/RF/9DWvILW6eTSpnEjBQTlNmVbAzknHavozA2rzwtHaW07SP588aqwCsFXBOD+PFYwjk8qD7KhBcgYYjgnoP0NW95S9ElvdwszxYM7IvKhsAZ9MZ/KoIZJFhtmN2YnjYNsCjEZwxA/Tv60xj7WG/E7edHsEJy/zCuiC3QQBos8ZHI5H+TWQ4mjjuSt0sgPDYiX5vkGfy6fnS2t7NciJluyEkjPVBleQCPTpzQM0JYLpo93lZycD5h1rLvHls38ucbW2g9c8Gm3WqzQ2DyrehnjlwYwo+U7j/wDrrn73WZruUSTuGcDaMDHAoEer+AJA3hbVW9JH/wDQBWBbXhlKqoBJFaHwyuPN8Ea05P3ZJP8A0WK5HSrozbnWR0MaZGFBB46defp3rhxdPnaMqiua+uR382nxRW4aN7hxsdW2kAAt17dKpzS34umZhIuHtVZQ/Q9WH45H1qQT/av7PzdguCTGpQfLhSCev4c0xkWQvcvduZGOMFMAhe5FZqlFK1ieVCC0vI7W+huZpxdCNpMfaPlY5O11OePQjpxUUKyf2tp9uBdSq9ssg23BADbuWYk8jrxV1w0krA3nnFotgwn8JPKj2rBe/Ju47gSMskCeWu07RtyeCPxNDgh2RqaM2oi9PnszRxmVm3SA/eIwMZ7YNbFxPJAB5gAB6YINcwNZlRyySbS2dw7Nk55oudclulXzXU7fu4AFZ1KcZO6RLimekeArkT3t4PSNf5miTUM3MqjqHbv71lfCq58/UtR55ESfzNY76kDq92jSrGFkflgD/F71y4/De1pU49rnTQfKj1fWNJt9c0qfT7zf9nnAD7G2ngg8H8K5M/CDw0f+f7/wIP8AhXazzJbwvLIcIgyaoya9YxRLI0jFWJHyqSRjrn06175JzH/CofDf/T9/4EH/AApf+FReGyMf6bj/AK+D/hXUjWbUyGPc25UDkFSMAjP54qa3v4blnWMtlW2EMpHNAHIL8I/DinI+25/6+D/hS/8ACpfDv/T7/wCBB/wrq5NUt4r1bVywlb/ZOPz6U06vABIdsp8shWwueT9KAOVPwj8OEY/07H/Xwf8ACmt8H/DTdRff+BB/wrqTrloHjXLkyAEcdMnHNC65ZrNhAxYbeeOtAFPQvCGm+HdKutOsBN9nuizSeZJubJXacHtwKxh8JvDqgAfbeP+m5/wAK6Ya3ZMsTeadsv3SVIHXHPp/9albWbVJZIyzboxlsLnHOP60mk9wOZ/4VR4e/6ff/AAIP+FH/AAqnw9/0+/8AgQf8K6JNfsZI1dHdgzFRhDnIOKU67ZiZotzllGeF9s/ypckewrI5z/hVHh7/AKff/Ag/4Uf8Ko8Pf9Pv/gQf8K6uzv4b7f5O75Dg5H1H9DVqjkj2CyOK/wCFT+Hf+n3/AL/n/Ck/4VP4d/6ff+/5/wAK7aijkj2HYwPDvg3TPDE88unefvnUK/mSbuAc8fnWdP8ADHQri4kmkN5vkcu2JzjJOT2rsKKHCL0aAr30lvFZSvdyiKAL87k4AH1rDmu/DF3Ckcl7amMZ2qJdvB61P4zfy/Cd++0ttVTgdT8wryg+WFYSxv5hGcMcE/pVrcynUcXZHp7694XWQSPqlqCiFCTL2xjn3x3qSHXfDthGrjVYVR8bS0vXr+fU9a8S1A+c6bYgoYgE46j6VYjzdu0a5KK2AOoz6Cq5Re0fY9kfXvDM19HO+pWrTBcLmT9aQ6p4auLeSJtQtXjdiz/OBnP07V41c6RNbXcckpdC5xgjgD1zVQ3stpmLaWUcAgc0cqaumHtGe4f2j4dXyXGpQqIuI8ScD/H8ajGpeF5Ipf8AiZW7I24P+87k5P6147bA3MYEjOqEg5Y+lWYP9DuN7AtbTkh938J7MDRGHRh7Vnrn9seG08svqdu2wZTdJnAyD/QVFJqnhcFpZNUgw5Ocy8Hua8cu9QhtZVidJJpAOqofm9KryarHOePlj/iUjIFV7LzGpy7Ht73Hhq1txN9tghhwSG38Hd35+tRHVfComI/tWDzXXAPnc49q8eOoTXOmJbPJuiQCMKTngHipmslN5ZMD88hcD6KM0ez1shqb6nsdlr/hy0aTyNWgJbG4NLnp/wDrq3/wlWiZH/EztuRkfPXkBtFEbcAs3JNSpGdg3ZOBj8Kr2PmT7RnrTeK9EQZbU7YD/fqEeNvDhfYNZs93p5leUW9r9q1WK2wGU8kZqDxVoX2AwyrEix5OSlL2WlwVRnsSeLtBkkRE1a0LOcKBIOTWzXzLbXQjnhR1+Zpkx7fMK+mayasaRbZj+LQT4ZvABk4XjP8AtCvIfFlxdRPH5UDFXTnjBVgc5r3GaGO4jMcyK6HqrDINVZdG02f/AF1jbP8A70YNVGSSsTKF3c+f3uGnAmjQkqMOh6keoq74eu4rV3maNlDjK55wa9e1az8N6NCs91plpuY7Y0SAFnPoBUmm6d4d1azFxZ6dZtETgjyACD3BHrROEpU7taPqT7vNa+p5fq+sxXenmIghicDjqK5ea5h8oR52OTkM3Jr6Dbw3ozgBtLsyB0zCKY3hXQnJLaPYEnuYF/wqKUVTjyofJd3PCCr29sJJ5SVIyuD1qC5uJH09YrdvOaZlj2Lkvyewr35vCuhMAG0exIHQGFans9D0vTpDLY6daQSY+9HEqn8605hKnqeUWPgi6slhn1jVrbTiwysDgvJj3A6VjeJfh/qcTDUdHlgv7JjhpIG/1Z/2l7CusuYI76e4uru/Czs7ZVkJ/D8K0/CH+i61FHBciVZ4282MKRjAyDz/AJ5r0KmESpOXNqvLQ4qeO5qijZWfnqeOaXdHzTDKQrA7W56EGuzsraOXVbLYc+TbSySwAr1l/CmgyztNJo1g0rHczmBck+vSrEehaXC26PT7VG27crGBx1xXCp2O9xueavbLk+9R/ZScDGK9R/sqw/wCfOD/vgUv9l2P/AD5wf98Cr9quxHs33PNNM0/ytVRyBuJ6/hR42iLadGFYK27knpivRpLWyif5bSDcP4iAMe1LLpWnX8QFzYwSKD92SMHBo9qrWsHs33PnGK3I1K2UMX/eoRgf7Qr6frKXw3oyMrJpdmpT7pEI4+laeT61g3c0WglFeTf8L+sf+gJc/wDf9f8ACj/hf1j/ANAO5/7/AK/4UijvfEthbX32Pz9QNlLG5aFwAcnp3qbw5YW+m2MsFvdG5zKXdyAPmOMjFeY3nxr0e/aJrnQLpzEcp/pAGP0qS2+OWlWYcQaBcoHbc2JxyfyrX2r9nyX0MlT9/nsewUV5L/wv6w/6Alz/AN/1/wAKP+F/WH/QEuf+/wCv+FZXNT1qivJf+F/WH/QEuf8Av+v+FH/C/rD/AKAlz/3/AF/wouB2+reFbS7vDNFcC3kkOWUjIJ9auaHoNrpStLFJ50zjBk9vQV5xL8dtMmYF9CuiR0/fr/hTovjzp0KbU0O5Azn/AF6/4Vs8RUcORvQ544SjGp7RR1PXKK8l/wCF/WH/AEBLn/v+v+FH/C/rD/oCXP8A3/X/AArE3setUV5L/wAL+sP+gJc/9/1/wpf+F/WH/QEuf+/6/wCFAWPUJxH5h3SIrEZIYZ6d6mg2+WCjbged3qa8kk+OumSvufQronGP+Phen5U6P49adEgRNDugo6fv1/wouFj1yivJf+F/WH/QEuf+/wCv+FL/AML+sP8AoCXP/f8AX/CgLHiFFFFIoKKKKYEkCq1xGsn3CwDfTNWLqLbb7nhSJ9+F2nqMH3PtVOikAUUUUCLNoiusnyLJIMbUZsA+pqO5VEndY/uj0OfrzUVFAwpaSigC9bw27WzNkO+xiwZsbOOMDv2qjRRQAUUUUCClpKWgD//Z" alt="397c5ab89ab22d589f60dd2f59478f6" v:shapes="图片_x0020_3"><!--[endif]--></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><span style="font-size: 10.5pt;font-family:&quot;微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:微软雅黑;color:#333333; background:white">（<span lang="EN-US">2</span>）方言翻译过程中有哪些需要优化的部分？</span><span lang="EN-US微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:" 微软雅黑;color:#333333'=""><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">说到方言翻译，还有感觉有一点局限性，有很多只能把方言话翻译成普通话，虽然他可以解决大部分的方言听不懂的问题，但是少了一点趣味性，如果能在用方言跟当地人沟通，会更有亲切的感觉。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">特别想说其它的翻译功能很强大，例如可以拍照翻译，方便平常在遇不认识的单词实时进行翻译，对话翻译没有用过，但是这个功能可能对白领对话外国人的时候方便，文档翻译也还可以。很不错！</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><span style="font-size: 10.5pt;font-family:&quot;微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:微软雅黑;color:#333333; background:white">（<span lang="EN-US">3</span>）咪咕灵犀的方言翻译功能给您的生活带来了哪些改变？</span><span lang="EN-US微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:" 微软雅黑;color:#333333'=""><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">我是一位经常出差的培训讲师，全国各地都去过，去的小县城虽然说普通话，但也有一小部分人不会说普通话，印象最深刻的就是去云南的小卖部，他们说话有点让人摸不着头脑，使用了翻译功能，虽然没有全部翻译对，但是也对了</span><span lang="EN-US">67</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">成，他们也没有见过这样的功能，一群人围着我说东说西的，还邀请我去家里吃饭，非常热情，给我异地陌生的环境增加了一丝温暖。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><span style="font-size: 10.5pt;font-family:&quot;微软雅黑&quot;sans-serif;mso-bidi-font-family:微软雅黑;color:#333333; background:white">（<span lang="EN-US">4</span>）对于咪咕灵犀的方言翻译功能您还有什么期待？（从界面，功能，性能，内容，运营等方面 ）</span><span lang="EN-US微软雅黑&quot;sans-serif;" mso-bidi-font-family:微软雅黑;color:#333333'=""><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">1.</span><span style="font-family:宋体; mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family: 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin">说实话，最让我吐槽的就是你们的</span><span lang="EN-US">ui</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family: Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">，整体界面毫无新鲜感，打开界面，广告满天飞，直接影响视觉感官，我来不是为了看广告的，还有</span><span lang="EN-US">icon</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">的设计，我觉得</span><span lang="EN-US">2020</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">年流行的是暖心的颜色，暖心的设计，说到暖心就要提一下视频，能学到的挺多的，但是我身为一个老师感觉，看了没有意义，因为感觉好乱，没有重点，可能我的想法比较片面，应该有参考价值。</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2.</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font: minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin">功能不得不说很强大，点个赞，帮了我不少忙，平常也是工作，遇到很多不认识的很正常。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">3.</span><span style="font-family:宋体; mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family: 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin">性能这个应该跟网速有关，网好的时候都能使用的。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]><> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL/> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/> <w:DoNotLeaveBackslashAlone/> <w:ULTrailSpace/> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:AdjustLineHeightInTable/> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:EnableOpenTypeKerning/> <w:DontFlipMirrorIndents/> <w:OverrideTableStyleHps/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:DoNotOptimizeForBrowser/> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </><![endif]--><!--[if gte mso 9]><> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false" DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="371"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 6"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 7"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 8"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Normal Indent"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="annotation text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="header"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="footer"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="index heading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="table of figures"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="envelope address"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="envelope return"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="annotation reference"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="line number"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="endnote reference"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="endnote text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="table of authorities"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="macro"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="toa heading"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Bullet"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Number"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Bullet 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Bullet 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Bullet 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Bullet 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Number 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Number 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Number 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Number 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Closing"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Signature"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text Indent"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Continue"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Continue 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Continue 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Continue 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="List Continue 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Message Header"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Sub"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Salutation"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Date"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text First Indent"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text First Indent 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Note Heading"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text Indent 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text Indent 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Block Text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Hyper"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="FollowedHyper"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Document Map"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Plain Text"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="E-mail Signature"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Top of Form"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Bottom of Form"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Normal (Web)"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Acronym"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Address"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Cite"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Code"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Definition"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Keyboard"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Preformatted"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Sample"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Typewriter"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Variable"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Normal Table"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="annotation subject"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="No List"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Outline List 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Outline List 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Outline List 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Simple 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Simple 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Simple 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Classic 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Classic 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Classic 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Classic 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Colorful 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Colorful 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Colorful 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Columns 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Columns 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Columns 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Columns 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Columns 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 6"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 7"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Grid 8"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 6"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 7"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table List 8"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table 3D effects 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table 3D effects 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table 3D effects 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Contemporary"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Elegant"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Professional"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Subtle 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Subtle 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Web 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Web 2"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Web 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Balloon Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Table Theme"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/> </w:LatentStyles> </><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"serif;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">4.</span><span style="font-family:宋体; mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family: 宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin">（内容运营）内容方面建议广告少点，趣味性的东西多一点，我属于年轻一代，不喜欢板板整整的感觉。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>

  • 咪咕用户  黄金会员 发布于：2020-12-03 14:52:43

    <p>1、点击方言翻译，只有普通话转方言，会让人误解没有方言转普通话</p><p>方言转普通话，要到对话翻译这个界面去实现，为什么不把“方言转普通话”和“普通话转方言”一起合并到“方言翻译”中？</p><p>2、作为浙江杭州的一个软件，一个浙江方言都没有，这是不是有点说不过去？</p>

  • 咪咕用户  黄金会员 发布于：2020-12-01 15:57:09

    <section><br></section>

  • 咪咕用户  黄金会员 发布于：2020-12-01 14:05:56

    <p>1、语音识别很正确，偶尔会有卡顿</p><p>2、语音转换也很正确，可以由普通话转粤语，各个省份的语言，还有藏语等少数民族的语言，也可以把方言转换成普通话，美中不足的是有些方言不支持普通话转方言功能，比如贵州话、上海话等。</p><p>3、方言不是很全，比如杭州方言就没有，希望以后能更新上去。</p><p>4、建议以后可以支持比较小众的或者很难懂的方言，比如像温州话等。</p><p><img src="./file/attachment/dorate/10104/1c262f4526c4fef0e7e0f7529df1e216.png"></p><p><img src="./file/attachment/dorate/10104/b64b85b08cbffb732f22a3fbc5c68ae2.png"></p><p><img src="./file/attachment/dorate/10104/e46812985ba889ba5fef82b1926314f4.png"></p>

  • 咪咕用户  白银会员 发布于：2020-11-30 18:28:05

    <section>支持方言语种很多，广东话等识别率还可以，可以当作一个好玩的功能使用。</section>

  • 咪咕用户  黄金会员 发布于：2020-11-30 17:49:23

    <p>1、体验了闽南话，翻译还是挺准确的；</p><p>2、语言之间的切换图标的交互不太清晰，我理解这个应该是可以互换的意思，但是点击是无效的；</p><p>3、部分语言（如贵州话）不支持说普通话，不清楚为什么有的可以有的不行，造成困惑；</p><p><img src="./file/attachment/dorate/10104/b00906ca4aef1a6f4f0b59d95f4a06e1.jpeg"></p>

  • 咪咕用户  青铜会员 发布于：2020-11-26 19:04:55

    <section><br></section>

  • 咪咕用户  黄金会员 发布于：2020-11-26 18:32:40

    <section>有的方言不支持普通话翻译成方言，而且翻译只能先通过录音进行翻译，再从翻译结果中使用文字进行翻译。查看可支持翻译的方言有点过少，还需再增加，比如温州方言。方言翻译还有个好处就是可以帮助理解部分方言不懂什么意思，经过翻译就明白了。现如今方会讲方言的人逐渐减少，普通话成为人们进行沟通的普遍语种了，方言是非物质文化遗产，需要一代代传承下来。</section><section class="child-is-picture"><img src="./file/attachment/dorate/10104/0a912bb738c4ba08e836cdee3a2679c6.jpg" id="dorate_img_1606386751260" alt="Screenshot_2020-11-26-18-18-09-872_com.iflytek.cmcc.jpg"></section><section><br></section>

  • 咪咕用户  青铜会员 发布于：2020-11-26 16:25:35

    <section class="child-is-picture"><img src="./file/attachment/dorate/10104/d9e49c84262d46a219be3f5f16295990.png" id="dorate_img_1606378747876" alt="6BB44A0D-C520-4E76-BCFF-D6D350FA5BA4.png">翻译页面简单大方，操作起来比较方便，老年人不会使用手机功能也很快上手，这款翻译软件功能十分强大，如果再精准一点会更好，不过方言翻译比较有难度，中国各地方言上千种，做好确实不容易啊，希望咪咕灵犀在方言翻译领域做强做大，成为翻译软件中的佼佼者</section><section><br></section>

  • 咪咕用户  钻石会员 发布于：2020-11-25 21:21:11

    <p><span style="font-weight: bold; font-size: x-large;">发布截图</span></p><p><img src="./file/attachment/dorate/10104/0ba9627b93536589d27e87577447b02d.jpg"></p><p><span style="font-size: x-large;">提交体验报告</span></p><p><span style="font-size: large;">（1）页面设计与功能交互有哪些亮点和槽点？ </span></p><p><span style="font-size: large;">亮点：界面简单明了，还有双击全屏功能，感觉跟单词卡一样，还能变成夜间模式，就是黑底白字的</span><img src="./file/attachment/dorate/10104/12a74aa921e884cc87426df4a677b130.png"><span style="font-size: x-large;">感觉很有意思，而且语言播放按钮简单明了，总之就是让人一看就知道哪是干什么用的，很好而且界面类微信设计让人上手快速</span></p><p><span style="font-size: x-large;">槽点：我不太喜欢白色背景，希望能像微信一样能换背景图片，用惯了双向翻译，上面的转换功能好像不好使，只能单向翻译，这个有点不习惯，全屏之后的语音播放的小喇叭按钮有点太小，点的时候不是很方便</span></p><p><span style="font-size: x-large;">（2）方言翻译过程中有哪些需要优化的部分？</span></p><p><span style="font-size: x-large;">1.最主要的就是识别率，我用川普试了下，几乎是不能识别的</span><img src="./file/attachment/dorate/10104/2eba510ae4eb9202f8170b040c2b91f9.jpg"></p><p><span style="font-size: x-large;">就是这样，同样一句我喜欢咪咕灵犀，不是不识别就是识别错误，特别是我用真嘞，这样的明显词都没识别成真的普通话，这识别率有待优化，感觉就粤语识别率还行，就是最开始的图那个</span></p><p><span style="font-size: x-large;">2.识别时间有点长，不知道是不是跟网络有关，之前英文翻译的时候就有这情况，希望官方核查下</span></p><p><span style="font-size: x-large;">3.试了下好像不能跟英语一样同声传译，希望能支持</span></p><p><span style="font-size: large;">（3）咪咕灵犀的方言翻译功能给您的生活带来了哪些改变？</span></p><p><span style="font-size: x-large;">我感觉最大的改变就是能当方言学习机了，我打普通话，给我翻译成所需的方言，其次就是我工作原因需要跟很多说方言的客户沟通，要是这功能再完善点的话我感觉会有很大的用途</span></p><p><span style="font-size: x-large;">（4）对于咪咕灵犀的方言翻译功能您还有什么期待？（从界面，功能，性能，内容，运营等方面 ） </span></p><p><span style="font-size: x-large;">界面：希望更加人性化一些，现在的界面有点过于简单</span></p><p><span style="font-size: x-large;">功能：希望完善上面说的特别是同声传译方言功能</span></p><p><span style="font-size: x-large;">性能：希望优化识别率还有翻译时长</span></p><p><span style="font-size: x-large;">内容：可以增加一些趣味对话比如和AI对话练习方言的功能，或者增加一些与方言使用者的社交功能</span></p><p><span style="font-size: x-large;">运营：其实灵犀可以不仅仅是翻译APP也可以往社交方面做，这样让各种说方言的用户多沟通，可以练习方言也可以多多社交，同理可以应用到外语上面</span></p><p><span style="font-size: x-large;">最后感谢咪咕给的这次评测机会，愿咪咕灵犀越来越好，用户越来越多，称霸翻译市场！</span></p>

  • 咪咕用户  钻石会员 发布于：2020-11-25 20:23:56

    <p><span style="font-weight: bold; font-size: x-large;">体验截图</span><span style="font-weight: bold; font-size: x-large;"><img src="./file/attachment/dorate/10104/83c4293bce84a28515ed2c9be2b83184.jpg"></span></p><p><span style="font-weight: bold; font-size: x-large;">体验报告</span></p><p><span style="font-weight: bold; font-size: large;">（1）页面设计与功能交互有哪些亮点和槽点？ </span></p><p><span style="font-size: large; font-weight: 700;">亮点：界面简洁，功能突出，方言选项一目了然，操作跟微信类似，长按说话，下拉取消</span></p><p><span style="font-size: large; font-weight: 700;">槽点：</span></p><p><span style="font-size: large; font-weight: 700;">1.如图</span><img src="./file/attachment/dorate/10104/d13941903c758955880e40f2f7ced1d6.jpg"><span style="font-size: large; font-weight: 700;">最顶上普通话和方言之间的转换符号是灰色的就是不能之间转的意思，建议让他们能直接转，能直接说方言转普通话</span></p><p><span style="font-size: large; font-weight: 700;">2.没有直接打字的地方，比如我想直接手打唔中意你，打不了，只能先说话识别后才能改，我不知道是不是真不能直接打字还是入口做的太隐蔽，建议能直接打字，毕竟不是什么时候都方便语音的</span></p><p><span style="font-size: large; font-weight: 700;">3.最下面的普通话和方言那2按钮太小，而且不灵敏，有时候操作不方便，有长按不出语音的时候</span></p><p><span style="font-size: x-large;">（2）方言翻译过程中有哪些需要优化的部分？ </span></p><p><span style="font-size: x-large;">1.识别率，说真的识别率真不行，我是东北人，说东北话，他翻译不出来，比如东北说喜欢你，东北话是呐稀罕你，结果他就直接原话原字翻译了</span><img src="./file/attachment/dorate/10104/b684544315392da480429393f4258a70.jpg"><span style="font-size: x-large;">如图，第一次直接不识别，第二次读音识别出来了没翻译出来</span></p><p><span style="font-size: x-large;">2.需要优化的地方还有</span><img src="./file/attachment/dorate/10104/25b2692c672e68eabbca0f7c20aa6160.jpg"><span style="font-size: x-large;">如图，经常这样，翻译失败，多数情况是我说话他没听到或者他在我说话之前就关闭了</span></p><p><span style="font-size: x-large;">3.识别速度也需要提高，我测试了用粤语说话，倒是能识别，但是速度慢，要是在与真人交谈时用这个实时翻译肯定是来不及的</span></p><p><span style="font-size: x-large;">（3）咪咕灵犀的方言翻译功能给您的生活带来了哪些改变？</span></p><p><span style="font-size: x-large;">虽说识别率低，多数情况下是用于娱乐了，看看随便说方言系统会识别成什么，但是正经的时候也用于学习用途，比如我打普通话，让他翻译成方言然后播放，可以让我当学习方言的APP，这点还是对我生活改变挺大的，其实我觉得第二题我反馈的问题解决的话那就用途真心大了，比如可以跟外地客户或者去外地旅游时候用咪咕灵犀跟当地人实时交流，会方便不少的。</span></p><p><span style="font-weight: bold; font-size: x-large;">（4）对于咪咕灵犀的方言翻译功能您还有什么期待？（从界面，功能，性能，内容，运营等方面 ） </span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">界面希望能增加打字功能，上面写了，而且现在界面过于简洁，希望能丰富点</span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">功能希望能增加同声传译的方言翻译功能，不是现在一句一翻译不能连续翻译的情况</span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">性能希望能增加识别率，改善识别速度</span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">内容希望能跟英语一样出一些真人方言课</span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">运营可以加大宣传力度，至少我见过的翻译APP里没见过有翻译方言的功能，的确值得点赞，要是能做好就更好了，而且可以增加一些方言小测试，奖励积分然后积分兑换什么的，这样用的人也会多一些积极性</span></p><p><span style="font-size: x-large; font-weight: 700;">最后喜欢本次咪咕的评测活动，希望灵犀能加油再接再厉完美方言翻译功能</span></p>

  • 咪咕用户  白银会员 发布于：2020-11-25 11:56:45

    <section>亮点：页面设计简洁明了，让用户对交互功能一目了然，能更好的增加用户的体验兴趣。</section><section>槽点：方言翻译页面顶部普通话与方言转换位置不能颠倒切换，没有做到“傻瓜式”设计，会减弱一部分用户切换体验感，</section><section>优化：页面中方言种类是按照地域划分的，可以优化到地区种类划分，比如同样是闽南语，但各地区之间方言还是有很大不同的。</section><section>改变：有了咪咕灵犀方言翻译，增加了用户之间沟通的便捷度，提高了工作效率。</section><section>期待：方言分类能够更加细化，用户在此界面完成一次操作后，可获得相应的奖励，从而达到用户留存的效果。</section><section class="child-is-picture"><br></section><section class="child-is-picture"><img src="./file/attachment/dorate/10104/4cf685962e660b1e65c3ef5cb0d37933.png" id="dorate_img_1606276595626" alt="C09F0F37-BA6F-4333-A010-95E6FB83CBF2.png"></section><section><br></section>

  • 咪咕用户  白金会员 发布于：2020-11-24 13:18:01

    <section>1，继续改善。</section><section>2，继续优化。</section><section>3，带来翻天覆地的变化。</section><section>4，没有最好，只有更好。</section>

  • 咪咕用户  钻石会员 发布于：2020-11-23 14:25:14

    <section class="child-is-picture"><img src="./file/attachment/dorate/10104/b1cb97b3206e3bb1a26239daf6648c70.jpg" id="dorate_img_1606111642555" alt="Screenshot_20201123_140515_com.iflytek.cmcc.jpg"></section><section>是我的软件出线BUG了吗？翻译不了普通话</section>

  • 咪咕用户  青铜会员 发布于：2020-11-19 18:50:50

    <section class="child-is-picture"><br></section><section class="child-is-picture"><br></section><section class="child-is-picture"><span style="caret-color: red;">a.页面设计</span></section><section class="child-is-picture">1.亮点：比较简介大方，让人一目了然。</section><section class="child-is-picture"><span style="caret-color: red;">2.槽点：顶部的普通话和方言按钮不能交换位置。</span></section><section class="child-is-picture">b.比如我说的方言翻译出来后有些字翻译出来只是字面上的意思，变成普通话后并不通顺，也没有解释。</section><section class="child-is-picture">c.咪咕灵犀的方言很有趣，可以了解各地的方言文化，尤其是粤语，个人比较喜欢听粤语的感觉，但是自己又不懂。现在有方言翻译就可以知道意思啦。还比如可以拿去和朋友开玩笑，逗一逗朋友。</section><section class="child-is-picture">d.对咪咕灵犀的期待：</section><section class="child-is-picture">1.界面顶部如果普通话和方言这个位置按一下就能调换过来就更好啦；</section><section class="child-is-picture">2.功能方面当然希望翻译功能可以提供的不仅仅是表面音译过来的文字而是它真正的意思；</section><section class="child-is-picture">3.期待有更多声音的加入；</section><section class="child-is-picture">4.有方言所对应的故事歌曲会更有意思；</section><section class="child-is-picture">5.活动多多福利多多用户自然也多多啦。</section><section class="child-is-picture"><img src="./file/attachment/dorate/10104/c8ab66b58627948af6a475bda0c506f0.png" id="dorate_img_1605783032790" alt="9E9A5870-C539-4C89-A3EE-F580D81F659A.png"></section><section><br></section>

  • 咪咕用户  白金会员 发布于：2020-11-18 10:16:29

    <section>页面设计简洁，功能主体突出，用户操作便捷；方言勾选界面部分方言后有问号标识，标识目的不明确建议在页面进行说明；另目前不支持多种方言间的切换，仅支持一对一，建议后续优化。</section>

  • 咪咕用户  论坛元老 发布于：2020-11-16 18:29:00

    <p>混脸熟</p>

回复

使用道具 举报

发表于 2020-11-19 11:07:13 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

返回列表 发表帖子
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录

本版积分规则

回复帖子

优质内容推荐

关注官网微信公众号

“咪咕圈粉体验俱乐部”

咪咕圈粉体验俱乐部

快速回复 返回顶部 返回列表